NexusNet DocsProgrammable backbone documentation

Architecture, operations, protocol references, and engineering roadmaps for NexusNet.

Architecture

Current backend, agent, frontend, and data-plane structure.

API, database, and agent control protocol references rebuilt from current code.

Local development and deployment notes for the split repositories.

QUIC REALITY, DATAGRAM, L3PTP, and kernel DCO plans.